info - CEREMONIE DU THE 17/06/10

Chakai ( cérémonie du thé ) exceptionnelle.

Minami-sensei, de l'école urasenke de passage à Clermont-Ferrand avec quatre autres autres professeurs de thé , nous fait l'honneur d'organiser à IZUMI une cérémonie ouverte à tous. Venez nombreux!

Date : jeudi 17 juin

Heure : plusieurs sessions à partir de 16 heures

Entrée libre à l'heure qui vous convient

Réservation souhaitée

chronique d'IZUMI - EXPOSITION ZDRAVKO JOKSIMOVIC 15,16 mai 2010

Un grand merci à nos fidèles adhérents pour leur généreux soutien à l'association S.E.M.

Délaissant le match historique de l'ASM et malgré un froid de Sibérie, ils ont consacré deux jours du pont de l'Ascension pour venir participer à la manifestation slavo-nippone destinée à améliorer la vie particulièrement rude des enfants myopathes de Macédoine.

L'association IZUMI était ravie d'exposer les magnifiques tableaux du peintre Zdravko JOKSIMOVIC qui, durant sa courte vie, a su capter le ki ( énergie vitale ) japonais pour le transmettre dans ses oeuvres et tenir la maladie à distance. Tous les participants étaient vivement impressionnés par cette leçon de courage qui démontre bien que la culture est essentielle à l'homme pour préserver sa dignité.

IZUMI est très fière de ses sympathiques et chaleureux adhérents!

Vin macédonien ou vin serbe? Cela mérite réflexion... Finalement on goûte aux deux!

Kinen-shashin ( photos souvenir ) devant les tableaux.

Minasan, go-kyôryoku arigatôgozaimashita!

J-rock - " Devil Side " de VAMPS

Suggestion de Aude B.

- DEVIL SIDE - Vamps

Arigatô gozaimasu Aude-san. Saikô desu! ( C'est super!)

article de la Montagne - La fête des Enfants -

Dômo arigatô gozaimashita Sayuri sensei!

chanson - KOINOBORI -

J-rock - " Driver's High " de L'arc en ciel

Special for Aude-san...

GTO opening- Driver's High (L'arc en ciel)

watashi mo kono uta ga daisuki desu ^^ !

chronique d'IZUMI - KODOMO NO HI - La Fête des Enfants 05/05/10

Malgré les annulations de dernière minute dues aux intempéries, la fête battait son plein à IZUMI le mercredi 5 mai.

Grâce à son talent d'animatrice, mademoiselle Sayuri SAKURAI a su communiquer, aux antipodes de son pays natal, la gaieté de la fête des enfants japonaise.

Tous les participants, enfants comme adultes, sont repartis enthousiastes, coiffés de leur kabuto et leur koinobori à la main, et prêts à refaire la fête à la nippone!

Lucas attentif à suivre le chemin que lui montre mademoiselle SAKURAI de la France jusqu'au Japon.

Photo-souvenir devant le Puy de Dôme qui n'en revient pas de voir un charmant samourai et une belle Japonaise en Auvergne!

Il y a même une carpe rose à l'oeil amoureux... Serait-ce du fringant poisson bleu qui s'agite non loin? Bravo Michele pour cette création originale!

" TCHIIIIZU! "

Notre présidente était toute émue de retrouver telle quelle en Auvergne l'ambiance festive nippone qui a jalonné son enfance.

Comme au Japon, cette fête a réuni toutes les générations dans un moment de bonheur partagé.

Après les efforts, le réconfort attend les valeureux samourai.

TOUTES NOS FELICITATIONS A MADEMOISELLE SAKURAI!

chronique d'IZUMI - KODOMO NO HI - La Fête des Enfants 05/05/10

Les plus jeunes ont impressioné l'assistance par leur rapidité à intégrer le japonais, et même à plaisanter en japonais.

Mademoiselle SAKURAI a plus d'un tour dans son sac pour rendre cet apprentissage si ludique qu'ils assimilent sans même s'en apercevoir, et toujours dans les rires et la bonne humeur.

Même les " grands " ont été conquis par son entrain, et n'ont pas pu résister à confectionner eux aussi les carpes du koinobori et les kabuto casques de samourai!

chronique d'IZUMI - KODOMO NO HI - La Fête des Enfants 05/05/10

Une mention spéciale à la petite star de la fête Ayane-chan qui, parée de son kimono rose et chaussée de ses adorables geta rouges, a eu droit à une ovation spontanée générale dès qu'elle a franchi le seuil.

Ce n'était pas la moins attentive de l'auditoire, bien au contraire, elle a activement soutenu mademoiselle SAKURAI lors de la chanson et de la comptine qu'elle chantait parfaitement bien.

article d'INFO magazine - La Fête des Enfants -

Un grand merci à notre professeur de calligraphie pour cette oeuvre superbe dont elle a bien voulu nous confier la photo pour cet article.

info - KODOMO NO HI - La fête des Enfants

Article paru dans La Montagne du mercredi 28 avril

Le 5 mai le Japon fête les enfants, et particulièrement les garçons.

A cette occasion, IZUMI organise une fête pour accueillir tous les enfants qui s'intéressent au Japon, et les parents qui désirent y assister.
Mademoiselle Sayuri SAKURAI, professeure des Ecoles spécialisée dans la petite enfance et qui a exercé ses compétences aussi bien au Japon qu'à l'étranger, animera cette après-midi ludique à travers chansons, origami ( confection du kabuto casque des samourai et des koi carpes décorées ), jeux, initiation à la langue, et pour finir un petit goûter japonais ( sur réservation ).

chronique d'IZUMI - COURS DE CUISINE 24/04/2010

Enfin nous avons pu goûter au plat qui nous mettait l'eau à la bouche depuis le temps que notre amie Jacqueline nous en parlait. Mais nous n'avons rien perdu pour attendre : son tai-chazuke est un véritable délice!

De la recette traditionnelle du chazuke qui consiste à verser du thé vert sur du riz avec des ingrédients souvent très simples comme des tsukemono ( légumes marinés ) ou des nori ( algues en feuilles ) etc. , elle a fait un plat somptueux avec de la daurade marinée de toute fraîcheur, qui a impressionné jusqu'aux personnes japonaises présentes au cours.

Même notre invitée d'honneur la Présidente de l'association SEM, qui est allergique à tout ce qui vient de la mer et à qui on n'avait jamais pu faire avaler ne serait-ce qu'un confetti d'algue, s'est régalée et a fini son bol jusqu'au dernier grain de riz!

Bravo et merci Jacqueline-san!!

Avec le sunomono de concombres comme salade et le daifukumochi comme dessert pour compléter, nous avons partagé un moment convivial très chaleureux.

GOCHISOUSAMADESHITA!